*(MK) Рамката за мултикултурно планирање е подготвена во рамките на проектот ,,Различноста е во мода – промоција на мултикултурализмот на локално ниво!“, кој го спроведува Асоцијацијата за демократски иницијативи (АДИ) Гостивар, во партнерство со Мултиетничката асоцијација Флоренс Најтингел (ФН) и “Стопанската комора на Северозападна Македонија”. Проектот финансиски е поддржан од Европската Унија, претставувана од Делегацијата на Европската Унија во Скопје.
*(AL) Korniza e Planifikimit Multikulturor është përgatitur në kuadër të projektit «Dallimet janë në modë – promovimi i multikulturalizmit në nivel lokal», zbatuar nga Shoqata për Iniciativa Demokratike (ADI) Gostivar, në partneritet me Shoqatën Multietnike Florence Nightingale (FN) dhe «Oda Ekonomike e Maqedonisë Veri-Perëndimore». Projekti financohet nga Bashkimi Evropian, i përfaqësuar nga Delegacioni i Bashkimit Evropian në Shkup.
*(TUR) Çok Kültürlü Planlama Çerçevesi, “Çeşitlilik Modadır – Yerel Düzeyde Çok Kültürlülüğün Teşvik Edilmesi» projesi kapsamında hazırlandı. Proje, Kuzey-Batı Ekonomik Odası, Multietnik Derneği ve Florence Nightingale’in ortaklığıyla Demokratik Girişimler Birliği (ADI) Gostivar tarafından uygulanmıştır. Proje finansmanı Avrupa Birliği’ni temsilen Avrupa Birliği Makedonya Cumhuriyeti Delegasyonu tarafından desteklenmektedir.
*(ROM) O tasviri baši multikulturno planiribe si kerdino ko tasvireskero proekto ,,Turlijpe si ki moda– multikulturalizmo thaj promocija pe lokalno nivelo!“, kerdino kotar e Asocijacija baši demokratsko inicijative (ADI) Gostivar, e partnerencar: Multietničko Asocijacija Florens Najtingel (FN) thaj “Komercijalno komora ki upruni chacherigeski Makedonija”. O proekto si finasirimo, reprezentirimo kotar e Evropsko Unijaki Delegacija ko Skopje.